德累斯顿 (Dresden)天生就具有一种“庄重的气场”,同时萨克森选帝侯们和后来中产阶级的艺术鉴赏力与创作欲望,成就了其独一无二的文化景观。
从茨温格宫 (Zwinger)、圣母教堂 (Frauenkirche)、国都王宫 (Residenzschloss)、森珀歌剧院 (Semperoper)、布吕尔平台 (Brühlsche Terrasse) 等古老城区中的世界知名建筑,到洛什维茨的易北三城堡 (Loschwitzer Elbschlösser)、布拉泽维策区 (Blasewitzer Villenviertel)、赫勒劳花园城市 (Hellerauer Gartenstadt),再到闻名遐迩的现代风格建筑,人们可以体会到文化在这里的传承。十二座博物馆中展出的国家艺术精品,使德累斯顿跻身成为具有国际水准的艺术与文化之城,不过它们还只是大规模杰出博物馆群的一部分。“历代大师画廊”(Alte Meister)、“绿穹珍宝馆”(Grünes Gewölbe) 中的珍品,或者“阿尔贝提努博物馆”(Albertinum) 中的瓷器展览,用19和20世纪的艺术作品丰富了博物馆群的收藏范围。除此之外,德累斯顿还有着悠久的音乐传统,其丰富多彩、时髦新潮的文化和休闲活动同样引人注目.
杜塞尔多夫是时尚产业的重要堡垒,同时也是德国最别具一格的购物大都会。 国王大道 (Königsallee) 是杜塞尔多夫购物区的中心地带 - 被当地人亲切地称为“Kö”(读作:科,德语中国王的简称)。
世界上只有很少一部分街道可以被称为“Boulevard”(法:林荫大道),而国王大道就是这为数不多的 Boulevard 之一。 从国王大道 (Kö) 开始,经过国王穹顶商场 (Kö-Bogen) 和莎多大街 (Schadowstraße) 直至老城区,整个城市都装点着一家家极具特色的时尚店铺,无论怀揣多少预算,无论具有多么挑剔的时尚品味,您都能在这里找到最符合自己的商品。 除此之外,杜塞尔多夫还是德国最具影响力的时尚都会之一。 在订货会期间,时装贸易行业的采购者们齐聚在展室和展会,决定下一季德国人的服装风尚。 超过 800 间展室分布于整个城市,重点集中在戈尔茨海姆 (Golzheim) 和传媒港 (MedienHafen) 一带。 在杜塞尔多夫,每天都上演着鲜活的时尚秀。 城市还拥有极高的生活质量、完善的基础设施、现代化的建筑、悠久的传统和具有国际意义的文化活动。
在德国没有任何其他城市会像这里一样,文化机构如满天繁星一般点缀着城市的天际线。 法兰克福 (Frankfurt) 是视觉艺术与表演艺术爱好者的圣地。 法兰克福的河岸博物馆区 (Museumsufer) 是德国与欧洲最重要的博物馆聚集地之一。
高规格的博物馆、优秀的企业收藏和久负盛名的展览,再加上一流的舞台节目,使得河岸博物馆区在德国具有独一无二的地位。
施塔德尔博物馆 (Städel Museum) 是德国第一座基金会博物馆,也是河岸博物馆区的标志,其中的德意志银行收藏囊括了我们这个时代最重要艺术家的作品;而法兰克福歌剧院 (Oper Frankfurt) 则被批评家们多次评为“德国最佳歌剧院”。
除了那些声望显赫的机构外,这里的本地艺术圈子中还活跃着不少创作人、艺术家小组和收藏家。 两家工作室大楼为艺术家们提供了绝佳的创作条件。
法兰克福每年都会为这些艺术活动和机构拨出一笔可观的文化预算,金额属德国之最,也因此毫无争议地成为德国的“文化之城”。
易北河 (Elbe)、阿尔斯特河 (Alster) 和其他多条水道贯穿整个城市,这些水系正是汉堡 (Hamburg) 的命脉。 传统和现代在这里交织,宁静的背后蕴藏着勃勃生机。
这座水边的绿色之城能够跻身于“德国最美丽的城市”行列,绝非浪得虚名。
每个到过这里的人,都会为她的海洋气质所折服。 无论是商机无限的易北河、幽静的阿尔斯特河还是古老仓库城 (Speicherstadt) 边现代化的港口城 (Hafencity) - 这里每天都会有新的发现、新的体验和新的惊喜。 汉堡是德国的第二大城市,人口约 180 万,这座城市会为每名访客带来无以伦比的体验:精妙的艺术与文化、历史悠久的景点、出色的餐馆饭店、从大众直至顶级的购物选择和让人欲罢不能的夜生活。 在城市的心脏汉堡港,来自全世界的舰船和精彩的海事活动吸引着成千上万的游客。 一种独特的生活态度萦绕在汉堡的大街小巷 - 欢迎您前来亲自感受!
像国王一样漫步。海恩豪森王宫花园 (Herrenhäuser Gärten) 是欧洲最美的园林建筑之一,您可以在其中尽情体验国王的惬意。敬请体验这座展会城市的绿色心脏!
汉诺威,绿色大都会。整个城市自然氛围浓厚,是德国绿化最好的地方,加上当地舒适优美的休闲场所,成就了这里独一无二优秀的生活质量:其中包括高质量的文化与体育活动、卓越的博物馆群落,还有德国最大的步行街之一,为您带来完美的购物体验。
汉诺威不仅具有大城市的风范,城区和周期地区还保留了大量的自然风貌。艾伦里德城市森林 (Eilenriede) 占地 642 公顷,是纽约中央公园的两倍,被称为汉诺威的“绿肺”。汉诺威有海恩豪森王宫中的格奥尔格花园 (Georgengarten),还有威尔芬花园 (Welfengarten)、山顶花园 (Berggarten)、海恩豪森林荫路 (Herrenhäuser Allee) 和欧洲最重要的巴洛克园林 - 世界闻名的大花园 (Großer Garten),它们共同谱写出一首“绿色交响曲”。您可以到马诗湖和施泰因胡德湖游泳、驾驶帆船甚至冲浪,体验魅力无穷的水上世界。代斯特 (Deister) 山脉有分部广泛的道路网,还有汉诺威历险动物园 (Erlebnis-Zoo),饲养了超过 2000 只动物,这些都是娱乐和休闲的好去处。
科隆位于欧洲的心脏地带,是德国最古老的大都市。 2,000 年的悠久历史给这里镌刻下不可磨灭的烙印,同时也造就了如今的科隆:一座生机勃勃、活力四射、氛围独特的大都市。科隆也拥有现今德国最具活力的建筑景观。
科隆因经常举办高水平的大型活动而闻名于世,也凭借丰富的文化生活和无可比拟的热情好客吸引着广大游客。 纳入联合国教科文组织世界遗产名录的科隆大教堂 (Dom),以及其他十二座罗马时期的教堂必将给您留下难以磨灭的印象。 除此之外,这座教堂之城还拥有多家博物馆与画廊,它们的展品表现出科隆独特的历史发展,同时也不乏现当代艺术珍品。 这座莱茵河畔的大都市笼罩在一片休闲、开放与包容的生活氛围中,简称:科隆式生活。 这样的生活氛围,才能造就科隆人热情好客的天性,请亲自前来体验吧!
莱比锡拥有绝无仅有的音乐传统:约翰·塞巴斯蒂安·巴赫 (Johann Sebastian Bach)、费利克斯·门德尔松·巴托尔迪(Felix Mendelssohn-Bartholdy)、罗伯特与克拉拉·舒曼夫妇 (Robert und Clara Schumann) 都曾在这里工作,出生于莱比锡的理查德·瓦格纳 (Richard Wagner) 也在此接受了音乐教育。
时至今日,莱比锡的宏大乐谱仍未停歇:无论在格万特豪斯音乐厅 (Gewandhaus),还是在圣托马斯教堂 (Thomaskirche),亦或在歌剧院 – 全世界闻名遐迩的演出团体在这座音乐之城敬候四方游客。不计其数的博物馆记录和维护着这座城市的文化底蕴,一年一度的音乐节纪念着与这座城市有关的每一位赫赫有名的作曲家。您可以前往这些重量级作曲家们生活和工作过的地方参观;在“莱比锡音符之路”(Leipziger Notenspur) 上,您既可以欣赏到蕴含着悠久历史的音乐,也可以聆听到生机勃勃的现代音乐。
不过,并非只有古典音乐爱好者才能在莱比锡如愿以偿。哥特音乐节 (Wave Gotik Treffen) 或爵士音乐节 (Jazztage) 这类意义非比寻常的音乐节每年也吸引到数以十万计的另类音乐爱好者前来朝圣。
坚持自己的生活态度,特立独行,互不干涉 – 这正是慕尼黑居民在日常生活中所恪守的原则。
他们张开双臂热情迎接来自世界各地的游客,并通过慕尼黑的点点滴滴,与游客们分享奢华享乐的生活方式。 慕尼黑将文化和传统、运动和自然以及享乐主义和热情好客集于一体。 无论是五星级酒店中的门房、新开业女装工作室中年轻的时装设计师还是露天啤酒馆中的邻桌客人,在“生活之都”慕尼黑的各个地方,您都可以收获玩转这座南德大都市的最新资讯。 我们期待着您的光临!
1050 年 7 月 16 日,“Norenberc”这个词首次出现。 城堡山上迎来了赫赫有名的皇帝堡 (Kaiserburg)。 在近代早期纽伦堡经历了一段高速繁荣时期。
手工业和贸易业在 15 世纪和 16 世纪蓬勃发展,科学和艺术遍地开花。 版画家阿尔布莱希特·丢勒 (Albrecht Dürer) 的工作室就在纽伦堡。 对新思潮的开放造就了 1525 年的宗教改革运动。 1835 年,德国第一台火车头“山雕号”(Adler) 从纽伦堡驶向菲尔特 (Fürth)。 铅笔和玩具制造以及金属加工繁荣昌盛。
但是“德意志帝国宝藏”的历史遗产被纳粹党徒所利用,他们从 1927 年开始在此举行党代会。 到 1945 年 1 月,这座城市已经被掩埋在一片残垣断壁之间。 在重建纽伦堡时,人们悉心考虑到了历史与现代两方面的要素。 皇帝堡 (Kaiserburg)、圣洛伦茨教堂 (Kirche St. Lorenz) 和圣泽巴尔德教堂 (Kirche St. Sebald)、圣母教堂 (Frauenkirche) 和市政厅 (Rathaus) 等旧建筑都恢复了原貌。
斯图加特 (Stuttgart) 以技术天赋和创新传统而闻名遐迩。 经济和文化在这座大都市中以最完美的形式融洽相处。
而这一切又都融入到了田园诗般的迷人风光中。 一流的艺术博物馆、风景如画的城堡、郁郁葱葱的花园和两座杰出的汽车博物馆,这些对于巴登符腾堡州首府而言,仅仅是宝贵城市财富的代表。
斯图加特从 1886 年开始就与汽车结下不解之缘。 鼎鼎大名的汽车制造商保时捷和戴姆勒都诞生于此。 汽车也是在这里发明的。 在蜚声国际的汽车品牌 - 梅赛德斯奔驰和保时捷的两大汽车博物馆中,汽车开创性的发展历程一一呈现,吸引全世界游客纷至沓来。它们以独特的方式让人们了解并体验超过 130 年的汽车历史和品牌故事。
很多著名建筑师和国际艺术家都在斯图加特留下了他们的印记和代表作品。勒·柯布西(Le Corbusier)、斯特林 (Stirling) 和恩扬易 (Eun Young Yi) 都为斯图加特迷人壮观的城市风貌打下了专属于自己的烙印。斯图加特的王宫广场 (Schlossplatz) 周围遍布着杰出的建筑作品。
海波龙德雷斯顿酒店 (Hyperion Hotel Dresden am Schloss)
杜塞尔多夫青年旅馆 (Jugendherberge Düsseldorf)
法兰克福卓美亚酒店 (Jumeirah Frankfurt)
汉堡米歇尔馨乐庭服务公寓公寓式酒店 (Citadines Michel Hamburg)
汉诺威米特美爵酒店 (Mercure Hotel Hannover Mitte)
科隆干草市场多林特酒店 (Dorint Hotel am Heumarkt Köln)
莱比锡朋塔酒店 (Pentahotel Leipzig)
慕尼黑市北莱昂纳多酒店 (Leonardo Hotel Munich City North)
纽伦堡市中心诺富特酒店 (Novotel Nuernberg Centre Ville)
斯图加特瓦尔德酒店 (Waldhotel Stuttgart)
创意在杜塞尔多夫不仅仅体现在时装上,还可以从餐饮行业中窥得一二:这里有一大批新潮的汉堡快餐店,在肉饼和小圆面包上大做文章,花样繁多,创意十足。这些餐厅极具环保意识,仅选用当地生产的肉类作为食材。如果您已经将肉食完全从菜单中抹掉,也不必担心。杜塞尔多夫从不错过任何饮食潮流,在许多地方都能找到仅提供素食的美食餐厅。
作为巴登-符腾堡州的首府,斯图加特的美食版图不会令人失望:从高级餐厅和当地小店,到美味可口的葡萄酒和清新爽口的啤酒 - 您对美食的一切期许都可以在这里得到满足!
在斯图加特地区有 24 家星级餐厅,其中 8 家位于首府城市斯图加特。这些餐厅或经典正统,或高雅奢侈,或时髦创新,给人以不同的体验。虽然没有星星的装点,但施瓦本家常菜同样色味俱佳,脍炙人口,有着不一样的魅力。在施瓦本地区的餐厅和季节性的“扫帚”酒馆里,您可以品尝到正宗的扁豆打卤面 (Linsen mit Spätzle) 或猪肉菠菜饺子 (Maultaschen)。
探索艺术与文化之旅,难免让人又饥又渴。幸运的是,德累斯顿除了精神大餐外,还能给人奉上品类众多的美食享受。想吃点什么呢?是精致美食还是街头小吃?是味道浓郁还是香甜可口?是传统萨克森风味还是异国美食?
德累斯顿能够满足各位美食家挑剔的味蕾。这里最有名的的美食当属和城市同名的圣诞蛋糕。德累斯顿圣诞蛋糕“Dresdner Christstollen”不仅在易北河一带广受青睐,在世界范围内也大受欢迎。还有全年都可以买到的凝乳小圆子和鸡蛋布丁蛋糕,同样备受青睐。这些特色糕点是德累斯顿每个面包师的拿手好戏,每个人都有一套悉心保存的特殊配方。
扭结饼、慕尼黑啤酒、巴伐利亚炖牛肉 (Böfflamott):传统的风味餐馆和啤酒花园、餐厅、酒菜馆和小酒吧邀您在慕尼黑踏上一段美食发现之旅。
传统的慕尼黑风味餐馆会用各种味道浓郁的肉类菜肴款待宾客,烤蹄膀、烤猪肉、炖牛肉(Böfflamott) 和团子 (Knödel),让人垂涎欲滴。而一根一根分开售卖的白香肠和肉面包则可以缓解您旅途中的一时饥饿。在啤酒花园,您可以品尝巴伐利亚特色小吃,诸如 Obazda,一种由卡门贝尔奶酪制成的特色奶酪酱和韭菜面包。在这里,当地居民与来自世界各地的游客们一起围坐在啤酒桌旁,在轻松愉悦的气氛中放松小憩。
无论是高贵奢侈还是简单实惠;无论是星级厨师的手笔还是本地家常,食客的味蕾再挑剔,汉堡都能一一满足。而当地最为特色的美食当然是鱼类制品。
在圣保利区 (St. Pauli) 的鱼市 (Fischmarkt) 旁,老字号传统餐厅“渔民之家”(Fischerhaus)为食客们奉上传统的汉堡美食,如汉堡鳗鱼汤和“大盘鱼”(Pannfisch)。如果您想品尝日式鱼料理,可以前往由烹饪节目主持人兼大厨 Steffen Henssler 开设的寿司餐馆“Henssler & Henssler”一饱口福。珊泽区 (Schanzenviertel) 的“海蜇皮”餐厅只选用被捕获的野生鱼和海鲜作为食材,将它们加工成令人垂涎欲滴的创意美食。在获得米其林一星称号的“Se7en Oceans”餐厅,您可以品尝到独一无二的法国和地中海特色风味鱼料理,还可以在此一览如梦如幻的内阿尔斯特湖 (Binnenalster)。
在科隆,有超过 3,000 家餐饮企业为您提供种类繁多的各色美食,定能让您尽兴而归。除了地道的科隆啤酒坊里供应的本地家常菜之外,最近涌现出一系列提供高档创意美食的餐馆,也吸引着游客们的关注。
在不计其数的特产商店和独具特色的美食活动中,您可以深入探索科隆的美食奥秘。如果想要了解科隆人的生活方式,不妨前往众多的城市啤酒坊一探究竟。在大教堂、市政厅和莱茵林荫道之间,坐落着几家传统风味的啤酒屋。好酒配好菜,科隆特色美食如“Halver Hahn”(一种黑麦面包)或“Kölsche Kaviar”(血肠加洋葱)都是绝佳的选择。
自古以来,莱比锡的美食就吸引了欧洲各地的商人。而曾在莱比锡求学的约翰·沃尔夫冈·冯·歌德将奥尔巴赫地下室酒馆 (Auerbachs Keller) 写进了自己的名剧《浮士德》,令这家餐厅声名远扬。
近年来,莱比锡的餐饮业欣欣向上,涌现出一大批杰出的餐厅,其中首屈一指的要数莱比锡威斯汀酒店 (Westin Leipzig) 顶楼的 FALCO 餐厅(米其林两星)和格万特豪斯的 Stadtpfeiffer 餐厅(米其林一星)。在莱比锡城市摩天大楼 (City-Hochhaus) 第 29 层的观景塔餐厅 (Panorama Tower Restaurant) 里, 您不仅可以一览绝妙的城市风光,还可以品尝到时尚新奇的特色美食。
法兰克福人热爱自己的传统美食,无论是鲜美的法兰克福香肠,可口的绿酱,浓郁的手工奶酪,还是香甜的法兰克福蛋糕圈,都是他们的心头之好。他们甚至为自己钟爱的食物制定了专门的节日。春天的绿酱节 (Grüne Soße Festival) 就是专为绿酱而举办的节日。绿酱传说是歌德最喜欢的菜肴,由七种香料制成,自 2016 年开始,这些香料在欧洲范围内受到特殊保护。在夏季的苹果酒节上,人们不光可以品尝老式的苹果酒,还可以一品对苹果酒的种种创新,以及风味独特的鸡尾酒。传统的苹果酒小酒馆全年无休,欢迎游人们体验原汁原味的苹果酒文化。
美食家们在汉诺威能体验到花样繁多的美味佳肴。无论是豪华大餐、外国美食,还是本土风味、传统地方小吃,总有一样能合乎您的口味。
在有着“汉诺威之腹”美誉的汉诺威市场大厅 (Markthalle),人们可以在来自世界各地的特色美食中,品尝不一样的味道。众多供应德国乡村美食的街角酒馆和高档餐厅一样,都在汉诺威的美食版图中占据着一席之地。还有创新的混搭餐厅,凭借富有想象力的美食创意备受青睐。
纽伦堡在德国享有崇高的美食地位,这是其他任何一座城市都无法比拟的。姜饼在圣诞节迎来销售旺季,手指大小的香肠是人们一年四季都会享用的佳品。法兰克特色菜,如脆皮猪肩或烤鲫鱼,是不可错过的风味美食。法兰克私人啤酒坊里酿造的冷啤酒也值得推荐。传统的饮品当属纽伦堡红啤 (Rotbier),是纽伦堡人款待客人的佳酿。纽伦堡可不仅仅只有传统的法兰克风味美食,这里也有各种各样的高级餐厅,为您带来高规格的美食享受。