文、摄影|Cecilia

土耳其:味觉的“一千零一变”

    

随处可见的传统小吃、各式各样的烤肉,再添上地中海丰沛的海鲜和数不清的水果与蔬菜时,土耳其美食理所当然地脱颖而出,成为世界美食史上的一段传奇。
    在土耳其旅行,欣赏其独特的自然人文风光的同时,还有一道风景不容错过,那就是当地美食。地处欧亚交界,土耳其美食自然也是吸收了各国口味的精华而成,加之重视原料的新鲜程度,独特的烹调方式,终于造就了如“一千零一夜”般丰富内涵和想象力的美味佳肴,与中国菜,法国菜并列为“世界三大菜系”。

 


热身前菜——开胃“梅泽”

    土耳其菜的进餐顺序和西餐类似,分别是开胃菜、主菜、甜食、咖啡或茶。初到伊斯坦布尔,发现每餐前,都要先上少则三四碟、多则六七碟的开胃凉菜,每个传统餐厅都如此,原来这就是“梅泽”(Mezze),即前菜的意思。梅泽种类繁多,最常见的要数腌橄榄、腌红柿子椒、茄泥、土豆泥、蕨菜、云豆、腌小章鱼等等。这其中我最喜欢的就是茄泥了,新鲜爽口,百吃不腻。除了制作好的梅泽,沙拉也是餐桌上必不可少的,主要是各种新鲜蔬菜(有芝麻叶、芹菜、西红柿、洋葱、茄子、黄瓜、青椒等),配上阿拉伯调料、薄荷、酱汁或柠檬汁。
    大部分梅泽是免费赠送的,吃完了还可以再加,不过如好吃的茄泥和腌鱼之类则需要单点。随梅泽上来的还有胡姆斯酱(Homus),一种混合芝麻糊、橄榄油和柠檬汁的阿拉伯酱,配上松软香甜的未发酵面饼——阿拉伯饼,还可以把梅泽裹在饼里吃,那个香,让你吃了就停不下来。

 


洞穴中的大餐——土豆炖牛肉

    土耳其人信奉伊斯兰教,当地人喜食羊肉和小牛肉,所以主菜也多以这些食材为主,当然还有鸡肉。卡帕多西亚是我们土耳其旅行的第一站,在这里的第一顿午餐就让大家领教了土耳其肉食的魅力。
    餐厅是盖在岩洞中的,与当地的火山地貌很相称,内部的装修也很有当地风格,还有乐手表演。当我们把鹰嘴豆汤蘸着面包一扫而光,又吃完了西红柿黄瓜沙拉后,眼巴巴地等着主食。终于看到一个胖胖的厨师推着小车向我们走来,小车上放着一个大坛子,餐厅经理过来介绍说,这是这里的特色菜:土豆炖牛肉。这道菜以土耳其特有的香料烹制,据说要炖好长时间。厨师从大坛子里倒出一大盘热气腾腾的土豆炖牛肉,香气扑鼻,简直馋死人了,侍者依次分到每个人的盘子里,再添上一些米饭。牛肉炖得烂烂的,佐料的味道都烧进去了,土豆也很新鲜,让人回味无穷。晚上到了酒店,丰盛的自助宴上又见到了熟悉的土豆牛肉,于是毫不客气地又端了两大盘回来。

 

即钓即吃的鲜美鱼汤

    也许是三面临海的缘故,烤肉和鱼并列为土耳其菜的两大品种,现代土耳其菜很讲究吃鱼。我们在伊斯坦布尔的三天,去博斯普鲁斯海峡边的鱼馆吃了两顿。海峡大桥下层全部是各种鱼餐厅,大桥上则满是垂钓的人,于是上面钓完了,直接卖给下面的餐厅,那鱼真是新鲜得很啊!
我眼中的土耳其人挺会享受生活的,鱼餐馆借海景佐餐,风光无限,而这里的鱼汤更是美味。第一次喝到这样好喝的鱼汤,大家都赞不绝口,于是最后一天又专门跑过来喝了一次。这家鱼馆的装修也很有意思,屋顶上面用渔网装饰,渔网里可见鲨鱼的牙齿,鱼骨等。
鱼餐厅收了新鲜活鱼后,一般都将鱼快速冻死,称为冰鲜,这样便于保存,也便于运输。这里的鱼都是海鱼,像鲈鱼、鳟鱼、黄鱼什么的很常见,只是烤着吃如果不加什么佐料的话,还是有些腥,虽然烤得很嫩,但需要挤上很多柠檬汁才可以去掉这股腥味,相比之下,我更喜欢喝那鲜美的鱼汤。

 

无物不可烤,无烤不成食

    有时候为了赶时间,来不及在餐厅吃,就在路边或者快餐店里买个shawarma,其实就是我们常说的卡巴(Kebab)。卡巴是土耳其各种烤肉的统称,最有名的一种叫做“Doner Kebab”,即“旋转烤肉”,在土耳其街头随处可见,把羊肉用串子插起来厚厚一摞,像一圆锥形的柱子,然后放在红外线炉边烤,肉串上端通常放个西红柿,西红柿汁流下来既可以保持肉片的湿度,减低烤焦的机会,还能增加肉的香味,阿拉伯语里把这叫做“shawarma”。
    每次看着小贩用又长又尖的刀麻利地割下薄薄的几片,再加上酸黄瓜、西红柿、生菜包裹起来,夹在面饼中,只一份就够解馋了。在安塔利亚的五星级酒店里,也有现场做shawarma的,不过做工更加精致而已。土耳其人喜欢吃肉,这里的做法似乎都离不开“烤”,途中的自助餐吃了不少顿,凡是肉食,多以烤为主,像常见的考夫特(Kofte)肉饼、烤鸡排、鸡翅膀、烤牛肉、烤肉串,烧烤(Mangal)成为土耳其人的一种主要生活方式就一点也不奇怪了。

 

Eat sweet,talk sweet

    想不到土耳其人对甜点如此热爱,尤喜吃糖(Lokum),里面包着各种果仁的土耳其软糖非常平民化,街头小巷随处可以见到软糖店,大人小孩都爱。不过土耳其软糖不仅仅是甜,简直甜得腻人,实在是吃了一块就甜倒了。不过土耳其的布丁却是世界上最最好吃的了,在海峡大桥边我们找到一家甜品店,里面的布丁种类不少,都是手工现作的。我要了碗牛奶米布丁,果然入口一股浓浓的奶味和鸡蛋味,而且甜度不高。这著名的焗米奶布丁(Firin Sütla)是把米煮熟后加入牛奶、糖、香料,以及一个打混的鸡蛋均匀混合后,放入烤箱烤制10分钟至金黄即可。
    小小甜品,折射出土耳其人对美食对生活的热爱。“Eat sweet,talk sweet”,土耳其甜点就跟爱甜言蜜语的土耳其人一样,甜到魅力无法抵挡。