2009年11月11日, 携程旅行网(纳斯达克股票代码：CTRP)，中国领先的宾馆预订、机票分销和度假服务公司，今天公布了其截至2009年9月30日第三季度未经审计财务业绩。

    2009年第三季度业绩概要：

    2009年第三季度的净营业收入为5亿4,500万元人民币(8,000万美元)，较去年同期增长47%。不包含易游网的净营业收入，携程的净营业收入为5亿1,800万人民币（7,600万美元），与去年同期相比增长40%。

    2009年第三季度的毛利率为77%，相比2008年同期保持一致。

    2009年第三季度的营业利润为1亿9,900万元人民币(2,900万美元)，较去年同期增长87%。 若不计股权报酬费用，则营业利润为2亿2,600万元人民币(3,300万美元)，较去年同期增长64％。

    2009年第三季度的营业利润率为37%，相比2008年同期为29%。若不计股权报酬费用，2009年第三季度的营业利润率为41%，相比2008年同期为37%。

    2009年第三季度的净利润为1亿8,900万元人民币(2,800万美元)，较去年同期增长80%。若不计股权报酬费用，2009年第三季度的净利润为2亿1,500万元人民币 (3,200万美元)，相比去年同期增长59%。

    2009年第三季度经稀释每存托凭证盈利2.65元人民币(0.39美元)。若不计股权报酬费用，经稀释的每存托凭证盈利为3.03元人民币(0.44美元)。

    2009年第三季度股权报酬费用共为2,700万元人民币(美元400万)，约占净营业收入的5%，对每存托凭证盈利的影响为0.38元人民币(0.06美元)。

    “我们很高兴我们的团队在2009年第三季度取得了良好的财务业绩，”携程首席执行官范敏先生表示：“在我们庆祝携程十周年之际，我们想借此机会感谢我们的客户，我们的合作伙伴和我们的员工，多年来给予我们的大力支持。为了进一步加强我们在中国在线旅游业中的领先地位，携程仍将一如既往地致力于在提供卓越的客户服务，技术创新，拓展市场与销售渠道领域等加强我们的核心竞争力。”

    2009年第三季度财务业绩

    2009年第三季度，携程总营业收入为5亿8,300万元人民币(8,500万美元)，较2008年同期增长47%，较2009年第二季度增长15%。

    2009年第三度宾馆预订营业收入为2亿6,200万元人民币(3,800万美元)，较2008年同期增长41%，较2009年第二季度增长16%。不包含易游网的宾馆预订营业收入，携程的宾馆预订营业收入为2亿5,700万元人民币(3,800万美元)，与去年同期相比增长38%，增长主要来源于宾馆预订量与去年同期相比增长47％，而酒店每间夜佣金收入同比略有下降。不包含易游网的宾馆预订营业收入，携程宾馆预订营业收入与上季度相比增长15%，增长主要来源于宾馆预订量的增长。

    2009年第三季度的机票预订营业收入为2亿4,100万元人民币(3,500万美元)，与去年同期相比增长45%，与上季度相比增长8%。不包含易游网的机票预订营业收入，携程的机票预订营业收入为2亿3,400万元人民币(3,400万美元)，与去年同期相比增长40%，较上季度相比增长9％，增长主要来源于机票预订量的增长。

    2009年第三季度度假业务营业收入为5,500万元人民币(800万美元)，较2008年同期增长93%，较上季度增长53%。不包含易游网的度假营业收入，携程三季度度假业务营业收入与去年同期相比增长53%，与上季度相比增长61%，主要受季节性因素的影响。

    2009年第三季度净营业收入为5亿4,500万元人民币(8,000万美元)，较2008年同期增长47%，较上季度增长15%。不包含易游网的净营业收入，携程第三季度净营业收入为5亿1,800万元人民币(7,600万美元)，与去年同期相比增长40%，与上季度相比增长14%。

    2009年第三季度的毛利率为77%，相比2008年同期和上季度保持一致。

    2009年第三季度的产品开发费用为8,100万元人民币(1,200万美元)，较去年同期增长32%，较上季度相比增长6%，增长的原因主要为产品与业务开发人员费用的增加。若不计股权报酬费用，产品开发费用占净营业额的14%，与去年同期和上季度基本持平。

    2009年第三季度的销售费用为9,400万元人民币(1,400万美元)，较去年同期增长32%，较上季度增长13％，增长的原因主要为相关营销活动费用与人员费用的增加。若不计股权报酬费用，2009年第三季度的销售费用占净营业额的17%，相比2008年同期为18%,与上季度相比基本持平。

    2009年第三季度的管理费用为4,700万元人民币(700万美元)，较去年同期增长5%，较上季度增长4%，增长的主要原因为管理人员费用的增加。若不计股权报酬费用，2009年第二季度的管理费用占净营业额的6%，与去年同期相比为7%，与上季度相比基本持平。

    2009年第三季度的营业利润为1亿9,900万元人民币 (2,900万美元)，较去年同期增长87％，较上季度增长22%。若不计股权报酬费用，2009年第三季度的营业利润为2亿2,600万元人民币(3,300万美元)，较2008年同期增长64％，较上季度增长19%。

    2009年第三季度的营业利润率为37%，相比2008年同期为29%,相比上季度34%。若不计股权报酬费用，第三季度的营业利润率为41%，相比2008年同期为37%,相比上季度40%。

    2009年第三季度归属于携程股东的净利润为1亿8,900万元人民币(2,800万美元)，较2008年同期增长80%，较上季度增长19%。归属于携程股东的净利润包含携程对如家的权益性投资收益1,200万元人民币(200万美元)。若不计股权报酬费用，归属于携程股东净利润为2亿1,500万元人民币(3,200万美元)，较2008年同期增长59%，较上季度增长16%。

    2009第三季度的所得税有效税率相比2008年同期及上季度降低到13%，主要是由于携程的部分中国子公司适用优惠税率。

    2009年第三季度经稀释每存托凭证盈利为2.65元人民币(0.39美元)。若不计股权报酬费用，经稀释每存托凭证盈利为3.03元人民币(0.44美元)。 截至2009年9月30日，现金与短期投资余额为14亿元人民币(2亿零700万美元)。

    业绩展望

    携程预计2009年第四季度净营业收入年增长率约为25～30%。 该预测反映了携程根据当前形势所做出的初步判断并有可能发生调整。

    电话会议

    携程的管理层将在公告后于2009年11月11日美东部时间下午八时 (即上海/香港时区的2009年11月12日上午九时) 召开电话会议。

    电话会议将在互联网上实况播出和重播（网址http://ir.ctrip.com）。该会议情况将在上述网址存档保留1个月。

    电话拨号收听电话会议实况的号码：美国免费电话号码+1.888.679.8034，国际拨入号码为+1.617.213.4847；密码为99296235。提前预约注册请点击下述网址：https://www.theconferencingservice.com/prereg/key.process?key=PNYGYFRGX

    电话会议结束后直到2009年11月19日为止可通过电话收听重播。电话拨号收听电话会议重播的号码：美国免费电话号码为+1.888.286.8010，国际拨入号码为+1.617.801.6888；密码为41222577。

    安全港声明

    本次公告包含了前瞻性声明。这些声明是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案中的“安全港”规定作出的。这些前瞻性声明可以通过如“将要”、“预计”、“预期”、“将来”、“预订”、“计划”、“相信”、“估计” 、”自信” 和类似的用语来识别。其他内容中，包括本次新闻发布中关于业务前景的段落和所引述的管理层言论，以及携程的策略性和经营计划，都载有前瞻性声明。在向美国证券交易委员会提交的20-F表格和6-K表格等定期报告中，在其向股东提交的年度报告中，在其新闻发布中，以及在其管理人员、董事或雇员向第三方提供的书面材料及口头声明中，携程也可能作出书面或口头的前瞻性声明。所有不是历史事实的声明，包括关于携程的看法和预期的声明，均属于前瞻性声明。前瞻性声明涉及内在的风险和不确定性。有一些重要因素可导致实际结果与任何前瞻性声明中包含的结果有重大差异。潜在的风险和不确定性包括但不限于中国经济成长的放缓、世界经济的衰退、旅游业的衰退或中断、携程股票价格的波动、携程对与供应商和合作伙伴的依赖、进一步提高品牌认可度来寻求更多的合作伙伴和客户的失败、与新旧竞争对手竞争失败、基础设施和技术设备的损坏、核心管理人员的流失、战略投资或购并的相关风险、对于很可能会严重扰乱旅游行业的流行性疾病诸如甲型H1N1流感疫情、SARs或禽流感的风险控制、中国政府对网站内容服务商的规定条约、携程知识产权受到侵犯、对于管理现有增长率及未来增长率的失败，以及携程在向美国证券和交易委员会提交的备案文件中所列的其他风险，包括其在表格20-F中的年度报告及其他文件。本新闻稿中及附件的所有信息是取自截至2009年11月11日为止的数据。除适用法律要求的之外，携程不承担更新任何前瞻性声明的义务。

    非美国通用会计准则披露

    作为对遵照美国通用会计准则提交的未经审计的合并财务报表的补充，携程提供了非美国通用会计准则的产品开发费用，销售费用，管理费用，营业利润，营业利润率，净利润，和经稀释的每股盈利和每存托凭证盈利的财务数据，即在2008年和2009年依据SFAS123R的规定将”股票报酬的费用”从美国通用会计准则数据中调整出。携程管理层认为，非美国通用会计准则财务数据使得携程的各时期运营数据更有可比性，且能提高管理层对未来的计划和预估能力。

    非美国通用会计准则财务数据与遵照美国通用会计准则财务数据并不完全一致，也有可能和其他公司的非美国通用会计准则财务数据不一致。这些数据不应被视为可代替美国通用会计准则数据。使用非美国通用会计准则财务数据的一个局限性在于这些费用，利润率及净收益的数据未包含股权报酬费用，而股权报酬费用已经成为我们业务中的一个重要的持续性费用，并且在可预计的将来仍将如此。

    对携程合并损益表所做的非美国通用会计准则调整在本新闻稿最后部分将予以说明。

    关于携程旅行网

    携程旅行网是中国领先的酒店预订，机票预订和度假服务公司。携程综合酒店与机票信息，为客户更充分有效进行酒店与机票的预订提供高质量的服务，同时，携程还提供包括交通与酒店服务在内的度假产品，并在一定条件下提供导游服务。携程关注商务及休闲旅游客户市场，这也是中国旅游业中快速增长的市场。携程自1999年成立以来发展迅速，已经成为中国最著名的旅游品牌之一。