■ 注意事项：

* 请确认好列车的出发时间。

* 列车停留的站台有可能临时变动，所以请您在到达车站时务必再次确认。

* JR对号座车票仅限当日当次车使用。

■ 车票说明：

【札幌→富良野】JR券乘车券兼指定券 -- 红色乘车路线

【富良野→札幌】JR乘车券           -- 绿色乘车路线

【旭川→札幌】JR指定券             -- 黄色乘车路线

【美瑛→美瑛】巴士券                -- 蓝色乘车路线

▲ 乘车券：请您将车票出示给出入口处的站员。不用将车票放入自动检票机。

▲ 指定券：对号座需要使用的票。您需在乘车过程中出示给列车长，以供查票。

※ 【富良野→札幌】的1张车票内包含4趟列车的乘车券（富良野→熏衣草花田站→美瑛→旭川→札幌）

所以，请一定将票保留到最后使用。

■ 路线说明（按时间顺序）：

① 开往富良野站的特急列车将停在札幌站的3号站台。请使用【札幌→富良野】车票乘车。

② 开往熏衣草花田站的列车将停在富良野站的5号站台。请使用【富良野→札幌】车票乘车。

③ 请自由参观富田农场后返回熏衣草花田站。富良野美瑛慢车4号将停在熏衣草花田站的站台。请使

用【富良野→札幌】车票乘车。

④ Twinkle巴士美瑛丘陵路线7号将停在美瑛站附近。请您上车前确定好巴士名及目的地，并请在上车时将

巴士乘车票出示给司机。如有需要请向车站站员寻求帮助。

沿途您可通过车窗欣赏肯与玛丽之树、亲子之树，并可在七星之树、北西之丘停留大约10分钟观赏。

⑤ 开往旭川站的列车将停在美瑛站的2号站台。请使用【富良野→札幌】车票乘车。

⑥ 开往札幌的特急列车将停在旭川站的1号站台。

请用【富良野→札幌】车票入站；同时参照【旭川→札幌】（指定券）上的座位号对号入座。

如遇任何紧急情况，请联系ZERO PLANNING Co., Ltd.

TEL: 011-503-1002 (10：00～18：00中文及日文服务)

080-3232-8163 (晚上与周末 中文及英文服务)

※套票内含

1.去程ＪＲ车票：札幌－富良野－熏衣草花田－美瑛

2回程ＪＲ车票：美瑛－旭川－札幌

2.札幌－富良野、旭川－札幌　特急对号座票

3.Twinkle Bus 美瑛号 乘车费用

※含税金